|
|
|
|
|
|
|
陈秀英 |
|
|
|
|
新闻详细信息 |
|
|
|
|
《宣纸上的澳大利亚风景》画展在悉尼开幕 时间:2019-2-28 19:35:36 点击次数:19491 |
三月四日《宣纸上的澳大利亚风景》画展将在位于悉尼的澳大利亚新南威尔士州议会大厦开幕,展览将向澳大利亚社会展示三位旅澳优秀华裔画家的艺术成就。
他们利用自己的亚洲文化背景,在中国的宣纸上创作澳大利亚风景画。这些画作以传统的卷轴形式展出,体现了三位艺术家为不断促进澳大利亚的艺术文化多样性所作的贡献。
三位艺术家都是澳华书画会会员。他们的作品描绘了澳大利亚的灌木丛,悉尼的城市风光和环绕澳大利亚的海景。作品展示于新南威尔士州议会大厦的喷水厅。
参展的三位艺术家陈秀英、黎丽莲和罗志权分别来自中国、马来西亚和香港的华裔。他们移民到澳大利亚后,都以不同的方式为澳大利亚社会做出了贡献。艺术家们把通过他们的艺术表现出来的传统和文化带到了澳大利亚,并将这些方面加以改造以反映澳大利亚的生活;这是他们作为移民的个人旅途的一个寓言。作为移民来到这个美妙的国家,他们带着自己的文化,历史和观点以及他们自己的世界观。他们希望与其它国家分享澳大利亚的风景。这样他们就能给接纳他们的国家一些东西。他们希望将自己的历史和文化添加到澳大利亚,并帮助他人丰富自己的历史和文化。
澳大利亚新南威尔士州立法会议员梁慧珠女士作为画展的东道主和主持人说:我很高兴能够支持这次由陈秀英,黎丽莲和罗志权的优秀展览。他们的工作提供了一个独特的机会,通过那些远道来到这个国家的人的视角来重新诠释熟悉的事物。他们的见解和艺术实践表明了艺术和文化对转变理解的力量。通过他们的工作,我们获得了有价值的新观点和对移民对我们充满活力的文化遗产作出了重要贡献的重新认识。
Ms Jenny Leong, MP, Member of the Legislative Assembly, Member for Newtown, Parliamentary host, "I am very please to be able to support this outstanding exhibition by Xiuying Chen, Lilian Lai and Andrew Lo. Their work offers a unique opportunity to re-interpret the familiar through the lens of those who have journeyed to this country from afar and made it their home.Their insights and artistic practice show the power of art and culture to transform understanding. And from their work we gain valuable new perspectives and renewed appreciation of the important contribution migrants make to our vibrant cultural heritage.I commend these artists for creating this important work and look forward to their future contributions and commentary on life in Australia."。
(附:展览标题:宣纸上的澳大利亚风景
艺术家:陈秀英、Lilian Lai、Andrew Lo
主要展览作品:
澳大利亚新南威尔士州议会大厦(500x160cm)
悉尼玛丽亚大教堂(400x200cm)
澳大利亚艾尔斯岩(900x160cm)丽莲
展览日期:2019年3月4日至2019年3月29日
(周1–周5 上午8:30–下午5:00周六周日休息)
展览地点:新州议会大厦 The Fountain Court:
6 Macquarie St, Sydney NSW 2000
敬请大家光临指导!
|
|
|
|
|
|